Home.
To popaganda.gr προτείνει: Το βιβλίο πίσω απ’ την ταινία
share mail icon share facebook icon share twitter icon share google plus icon
< To popaganda.gr προτείνει: Το βιβλίο πίσω απ’ την ταινία
> To popaganda.gr προτείνει: Το βιβλίο πίσω απ’ την ταινία
28 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2014

To popaganda.gr προτείνει: Το βιβλίο πίσω απ’ την ταινία

H Καμίλα Λάκμπεργκ μαζί με τον Στιγκ Λάρσον και τον Τζο Νέσμπο συνθέτουν τη «χρυσή τριάδα» των σκανδιναβών συγγραφέων, τα θρίλερ των οποίων έχουν γίνει η αναγνωστική εμμονή της εποχή μας! Χτες έκανε πρεμιέρα στους κινηματογράφους η ταινία «Το παιδί από τη Γερμανία» που βασίζεται στο ομώνυμο βιβλίο της Λάκμπεργκ. Άραγε η ταινία θα είναι το ίδιο ενδιαφέρουσα όσο το βιβλίο;

mikra aggliaΘα το ‘χεις διαπιστώσει πολλάκις: Στο 99% των περιπτώσεων, οι ταινίες που βασίζονται σε βιβλία είναι ελαφρώς (ή εντελώς) κατώτερες του αναγνώσματος. Όπως μας ‘λέγαν κι οι δασκάλοι στο σχολειό, το βιβλίο επιτρέπει στη φαντασία να δράσει ανενόχλητη, σ’ αφήνει να πλάσεις με το μυαλό σου τους χαρακτήρες, τα μέρη και τα γεγονότα όπως εσύ θες, χαρίζει στη σκέψη μια κάποια ελευθερία. Εντάξει, εξαιρέσεις υπάρχουν φυσικά (δεν θα ήταν τραβηγμένο να πούμε ότι «Η Ζωή του Πι» προέκυψε απολαυστικότερη επί της οθόνης μέσα από τα μάτια του Ανγκ Λι, απ’ ότι στο τρυφερό παραμύθι του Γιαν Μαρτέλ), ο κανόνας πάντως λέει πως το βιβλίο προσφέρει τον καλύτερο τρόπο για να μπεις «με τα τσαρούχια» σε μια ιστορία.

Για να έρθουμε σε πιο πρόσφατα παραδείγματα, η  «Μικρά Αγγλία», η «Κλέφτρα των βιβλίων», το «Κορίτσι που εξαφανίστηκε», το σίκουελ από τους «Αγώνες Πείνας» και το «City of Bones» ήταν όλες σπουδαίες ταινίες, αλλά στην «έντυπη» μορφή τους δικαιούνται να αναγνωριστούν ως ισάξιες, αν όχι ανώτερες καταθέσεις. Κι επειδή όπως δήλωσε και ο Παντελής Βούλγαρης (σκηνοθέτης του «Μικρά Αγγλία») στο Popaganda  πριν από λίγο καιρό «ο αναγνώστης ενός βιβλίου είναι και ο πρώτος σκηνοθέτης του», μια ανάγνωση των ομώνυμων τίτλων πριν ή μετά την θέαση της ταινίας όχι μόνο συνιστάται, αλλά και επιβάλλεται! 

 

Δείτε το τρέιλερ της ταινίας το Παιδί από τη Γερμανία:

 

 

 

music news banner
ΑΘΗΝΑ
15°
Weather from OpenWeatherMap

Σχετικές αναρτήσεις

    Copyright © 2017 Publicworld S.A.
    Public Blog