«Home Fire»: Το Women's Prize for Fiction σε μια σύγχρονη εκδοχή της «Αντιγόνης»

Περίληψη: Ένα μοντέρνο κλισέ θέλει όλα τα μεγάλα αρχαία έργα που ανεβαίνουν στο Ηρώδειο, την Επίδαυρο...

Ένα μοντέρνο κλισέ θέλει όλα τα μεγάλα αρχαία έργα που ανεβαίνουν στο Ηρώδειο, την Επίδαυρο και τους άλλους ιερούς χώρους πολιτισμού να διαφημίζονται ως «πιο επίκαιρα από ποτέ». Τα πάθη των ανθρώπων με την εξουσία και το χρήμα συναντούν τη μνημονιακή Ελλάδα, η σάτιρα για τον πόλεμο καυτηριάζει εμμέσως πλην σαφώς την Αμερική του Τραμπ και πάει λέγοντας. Tι συμβαίνει όμως όταν η πιο ξακουστή αρχαία ελληνική τραγωδία αποτελεί πηγή έμπνευσης για ένα φρέσκο, εντελώς σημερινό μυθιστόρημα με διεθνή απήχηση; Αυτό ακριβώς συνέβη με το «Home Fire», που πριν λίγες μέρες χάρισε στη Βρετανοπακιστανή μυθιστοριογράφο Kamila Shamsie το Women’s Prize for Fiction 2018! Στα χέρια της Shamsie, η Αντιγόνη του Σοφοκλή θέτει τις βάσεις για μια συγκινητική ιστορία που χαρακτηρίστηκε από την επιτροπή του μεγάλου λογοτεχνικού θεσμού ως «η ιστορία του καιρού μας». «Ήταν δύσκολη επιλογή αλλά ομόφωνη», ανέφερε η Πρόεδρος της Επιτροπής, Sarah Sands. Στη γνωστή αρχαία τραγωδία, η Αντιγόνη προσπαθεί παρά τις αντίθετες εντολές του Κρέοντα να θάψει τον νεκρό αδερφό της, Πολυνείκη, ο οποίος έχει ανακηρυχθεί σε προδότη. Το Home Fire ακολουθεί τρία ορφανά αδέρφια με βάση το Λονδίνο, εκ των οποίων το ένα έχει εξαφανιστεί από την οικογένεια και εργάζεται για το ISIS. Όταν ο γιος ενός ισχυρού βρετανού μουσουλμάνου πολιτικού μπαίνεις στη ζωή της μίας αδερφής, εκείνη θα προσπαθήσει μέσω αυτού να σώσει τον απόντα αδερφό της. Η αγάπη, ο έρωτας και οι πολιτικές διαφορές που διχάζουν τον πλανήτη συναντιούνται, σε μια ιστορία η οποία κρατάει αμείωτο το σασπένς από την αρχή ως το τέλος, φωτίζοντας με διεισδυτική ματιά την εποχή μας. Κι αν η ίδια η ζωή αδυνατεί να δώσει τη λύση, η υψηλή λογοτεχνία παραδίδει τη δική της κάθαρση και δικαίωση.