Περίληψη: Η χρονιά ανοίγει με την εντυπωσιακή τηλεοπτική μεταφορά της «Μεγάλης Χίμαιρας» και άλλα βιβλία που αξίζει να διαβάσεις αλλά και να δεις!
12 Ιανουαρίου , 2026 • 3 MINS READ

12 Ιανουαρίου , 2026 • 3 MINS READ
Περίληψη: Η χρονιά ανοίγει με την εντυπωσιακή τηλεοπτική μεταφορά της «Μεγάλης Χίμαιρας» και άλλα βιβλία που αξίζει να διαβάσεις αλλά και να δεις!
Παρά τις πάγιες διαφωνίες ορισμένων βιβλιόφιλων, οι μεταφορές μυθιστορημάτων στην μεγάλη και τη μικρή οθόνη έχουν περισσότερα να μας προσφέρουν παρά να μας στερήσουν. Αφενός, μας δίνουν τη δυνατότητα να δούμε τα αγαπημένα μας λογοτεχνικά έργα με... άλλο μάτι, αφετέρουν την ευκαιρία να ανακαλύψουμε φημισμένους συγγραφείς του χθες και του σήμερα. Ανά τα χρόνια, έχουμε δει ουκ ολίγες τηλεοπτικές μεταφορές «κλασικών» έργων της ελληνικής λογοτεχνίας. Το 2026 ξεκινά με μία εντυπωσιακή παραγωγή που κατάφερε να τραβήξει πάνω της τα βλέμματα από το πρώτο κιόλας επεισόδιο! Ο λόγος για τη σειρά «Μεγάλη Χίμαιρα» που προβάλλεται στην ΕΡΤ1 και την πλατφόρμα του ERTFLIX.
«Ζωή χωρίς πάθος είναι πληκτική ζωή» ακούμε να λέγεται στο τρέιλερ της σειράς και όσοι έχουν διαβάσει το αριστούργημα του Καραγάτση δεν μπορούν παρά να συμφωνήσουν. Η ιστορία της Μαρίνας, μιας νεαρής Γαλλίδας που ακολουθεί τον άνδρα της στη Σύρο, στέκεται αφορμή για ένα λεπτομερές ψυχογράφημα του σύγχρονου ανθρώπου. Του ανθρώπου που αποδεικνύεται δέσμιος των «πρέπει», των «θέλω», των νευρώσεων και των παρορμήσεών του. Το μυθιστόρημα του M. Καραγάτση, γραμμένο τη δεκαετία του '30, αναδεικνύει όλες τις κοινωνικές προκλήσεις της εποχής, οι οποίες συνεχίζουν να μας απασχολούν, έναν αιώνα μετά. Η γυναικεία ταυτότητα, η σωματική και πνευματική αυτονομία, οι οικογενειακές σχέσεις, οι κοινωνικές επιταγές, το τίμημα της φιλοδοξίας. Με απύθμενο λυρισμό και μια γλώσσα που ξεχειλίζει από εικόνες, ο Καραγάτσης περιγράφει έναν φαύλο κύκλο συναισθηματικών εντάσεων με τον έρωτα και το θάνατο να βρίσκονται συνεχώς στο προσκήνιο.
Τώρα, ήρθε η στιγμή να δούμε για πρώτη φορά το μεγάλο έργο του Μ. Καραγάτση στη μικρή οθόνη. Αν κρίνουμε από την απήχηση των πρώτων επεισοδίων, τότε η σειρά που υπογράφει ο Βαρδής Μαρινάκης (σκηνοθεσία) και ο Παναγιώτης Ιωσηφέλης (σενάριο) φαίνεται να κερδίζει υποψηφιότητα για μια από τις καλύτερες σειρές εποχής που έχουν γυριστεί στη χώρα μας. Η σειρά έκανε πρεμιέρα στην πλατφόρμα του ERTFLIX την 1η Ιανουαρίου, ενώ τρεις μέρες μετά ακολούθησε και η τηλεοπτική πρεμιέρα στη συχνότητα της ΕΡΤ1.
Στη «Μεγάλη Χείμερα», η Φωτεινή Πελούσο και ο Ανδρέας Κωνσταντίνου ενσαρκώνουν το πρωταγωνιστικό δίδυμο ενώ το βασικό καστ της σειράς συμπληρώνει η Καριοφυλλιά Καραμπέτη (Ρεΐζενα) και ο Δημήτρης Κίτσος (Μηνάς). Μεγάλο μέρος των γυρισμάτων πραγματοποιήθηκε στο νησί της Σύρου, εκεί όπου εκτυλίσσεται η ιστορία του μεγάλου μυθιστορήματος του Καραγάτση.
Κυκλαδίτικο αέρα θα έχει ακόμα μια τηλεοπτική σειρά, βασισμένη και αυτή σε έργο Έλληνα συγγραφέα. Από τη Σύρο βάζουμε πλώρη για τη Σέριφο του 19ου αιώνα, εκεί όπου μας ταξιδεύει η σειρά «Από ήλιο σε ήλιο». Ακροβατώντας ανάμεσα στη μυθοπλασία και το ιστορικό παρελθόν, η δραματική σειρά της ΕΡΤ φέρνει αντιμέτωπο τον έρωτα με τη σκληρή πραγματικότητα του νησιού. Το «Από ήλιο σε ήλιο» επικεντρώνεται στον Περσέα, γιο μεταλλωρύχου, και την Ανδρομέδα, κόρη του «εχθρού» τους, που ερωτεύονται εν μέσω των αγώνων των εργατών για καλύτερες συνθήκες. Η σειρά βασίζεται στη διλογία «Αποσπερίτης» και «Ανέσπερος» της Μαίρης Κόντζογλου, ενώ το σενάριο της σειράς υπογράφει η ηθοποιός Μαρία Γεωργιάδου.

Με φόντο τη σύγχρονη ρομαντική μυθοπλασία, δύο αγαπημένα rom-com μυθιστορήματα ετοιμάζονται να αποκτήσει νέα αίγλη μέσα από τα δικά τους adaptations. Στο «Θεώρημα της αγάπης» της Ali Hazelwood, πρωταγωνιστής είναι ένας απρόσμενος έρωτας που γεννιέται εκεί όπου κυριαρχούν η επιστήμη και η λογική. Η ιστορία της Όλιβ, μιας υποψήφιας διδάκτορος, και του αυστηρού καθηγητή Άνταμ, ακροβατεί ανάμεσα στο ψεύτικο και το αληθινό, αποδεικνύοντας πως ακόμη και τα πιο αυστηρά «θεωρήματα» καταρρίπτονται μπροστά στα φλογερά συναισθήματα. Η κινηματογραφική μεταφορά της Claire Scanlon φιλοδοξεί να αναδείξει το χιούμορ, τη χημεία των ηρώων και τον κόσμο της ακαδημαϊκής κοινότητας με σύγχρονο και ανάλαφρο βλέμμα.
Αντίστοιχα, το «People We Meet On Vacation», που προορίζεται για το Netflix, μας ταξιδεύει σε καλοκαιρινούς προορισμούς και σε μια φιλία που δοκιμάζεται στον χρόνο. Η Πόπι και ο Άλεξ, τόσο διαφορετικοί αλλά αχώριστοι, αναμετρώνται με τις επιλογές τους και με όσα δεν τόλμησαν ποτέ τους να πουν. Η ταινία που σκηνοθετεί ο Brett Haley υπόσχεται να μεταφέρει τη νοσταλγία, και τη γλυκόπικρη αίσθηση των χαμένων ευκαιριών που χαρακτηρίζουν το best seller της Emily Henry.

Μήπως ήρθε η ώρα να δεις από ποια βιβλία έχουν εμπνευστεί οι αγαπημένες σου σειρές και ταινίες; Δεν είναι άλλωστε μυστικό πώς από την γέννησή της μέχρι και σήμερα, η έβδομη τέχνη δε σταματά στιγμή να εμπνέεται από την παγκόσμια λογοτεχνία. Κάνε την απαραίτητη έρευνα στη λίστα σου στο imdb και μετά πέρνα μια βόλτα από τα Public για να διαβάσεις και το original. Φρόντισε μόνο να μην πέσεις στην «παγίδα» του «χειρότερου» και «καλύτερου». Μιλάμε για διαφορετικά μέσα και μπορούμε κάλλιστα να τα απολαμβάνουμε όλοι χωρίς... ενοχές.