O Μετρ της αφήγησης, Πολ Όστερ

"Με αφορμή το νέο του βιβλίο “4 3 2 1” που κυκλοφόρησε στα αγγλικά στις 3 Φεβρουαρίου, μας δίνεται η ευκαιρία να μιλήσουμε για έναν δεξιοτέχνη της αφήγησης και ιδιαίτερα οξυδερκή Αμερικανό συγγραφέα, τον Πολ Όστερ. Ο Πολ Όστερ γεννήθηκε τον Φεβρουάριο του 1947 στο Νιούαρκ του Νιου Τζέρσεϊ. Σπούδασε φιλολογία στο Πανεπιστήμιο Κολούμπια και μετά το τέλος των σπουδών του πήγε στη Γαλλία, όπου αφοσιώθηκε στη μελέτη σύγχρονων Γάλλων ποιητών. Το πρώτο του βιβλίο είναι το αυτοβιογραφικό δοκίμιο “Η επινόηση της μοναξιάς” (1982). Στον πυρήνα του βιβλίου βρίσκεται ο θάνατος του πατέρα του, Σάμιουελ, και η κατάρρευση της σχέσης του με την πρώτη του σύζυγο, τη διηγηματογράφο και μεταφράστρια Λίντια Ντέιβις. Το βιβλίο σημειώνει αξιόλογη επιτυχία και το όνομα του Πολ Όστερ γίνεται γνωστό. Έχοντας αποφασίσει οριστικά να εγκαταλείψει την ποίηση για χάρη της πεζογραφίας, θα προσπαθήσει να εκδώσει το μυθιστόρημα “Γυάλινη Πόλη”, το οποίο θα απορριφθεί από δεκάδες εκδοτικούς οίκους πριν τελικά το αναλάβει ένας μικρός εκδότης στην Καλιφόρνια. Οι κριτικές είναι εγκωμιαστικές και το βιβλίο κάνει εντυπωσιακές πωλήσεις. Ακολουθούν τα βιβλία “Φαντάσματα” και “Κλειδωμένο Δωμάτιο”, που μαζί με τη “Γυάλινη Πόλη” συνθέτουν την πασίγνωστη πλέον “Τριλογία της Νέας Υόρκης”, και η επιτυχία τους ξεπερνά κάθε προσδοκία! Οι ιστορίες του φαίνονται ιστορίες μυστηρίου, αλλά δεν είναι απλές αστυνομικές ιστορίες. Ο Όστερ χρησιμοποιεί την αστυνομική ιστορία για να αναζητήσει υπαρξιακά θέματα και ερωτήσεις γύρω από την ταυτότητα, δημιουργώντας έτσι το δικό του μεταμοντέρνο στυλ γραφής και ουσιαστικά χτίζει ένα παραδοσιακό οικοδόμημα αφήγησης με μοντέρνο εσωτερικό. Στα επόμενα βιβλία του βλέπουμε να επικεντρώνεται στο ρόλο των συμπτώσεων και των τυχαίων γεγονότων στη ζωή (βλ. Λεβιάθαν - εκδόσεις Ζαχαρόπουλος και Αόρατος - εκδόσεις Μεταίχμιο). Στην Ελλάδα τα δικαιώματα των τίτλων του τα έχουν εξ’ ολοκλήρου οι εκδόσεις Μεταίχμιο. Έχει γράψει τα σενάρια των ταινιών “Smoke” και “Blue in the Face”. Ακόμα έγραψε το σενάριο και σκηνοθέτησε τις ταινίες “Lulu on the Bridge” (1998) και “The Inner Life of Martin Frost” (2007). Του έχει απονεμηθεί ο τίτλος του Εταίρου από το Εθνικό Κληροδότημα των Η.Π.Α. για τις Τέχνες, τόσο για τον πεζό λόγο όσο και για την ποίηση. Το 1990 του απονεμήθηκε το βραβείο Μόρτον Ντάπουν Ζέιμπελ από την Αμερικανική Ακαδημία και το Ινστιτούτο Τεχνών και Γραμμάτων. Το 2006 του απονεμήθηκε το βραβείο του Πρίγκιπα των Αστουριών για τη λογοτεχνία. Είναι επίσης αντιπρόεδρος του Αμερικάνικου Κέντρου PEN (Pen American Centre). Η τελευταία κυκλοφορία του στα ελληνικά είναι το “Mr. Vertigo”, από τις εκδόσεις Μεταίχμιο, που συγκαταλέγεται και στα καλύτερα βιβλία του 2016 για τα καταστήματα Public! Κλείνοντας την ενότητα “Βιβλιοθήκη συγγραφέων” σας αφήνω με κάτι που έχει πει ο ίδιος ο Πολ ‘Οστερ: «Οι ιστορίες συμβαίνουν μόνο σε αυτούς που έχουν την ικανότητα να τις διηγηθούν - είπε κάποιος κάποτε. Με τον ίδιο τρόπο ίσως, οι εμπειρίες να εμφανίζονται μόνο σε αυτούς που μπορούν να τις ζήσουν»."

Χριστίνα ΠαγκάκουΣύμβουλος Πωλήσεων ΒιβλίουPublic Κοζάνης