Πρώτα διαβάζεις ή βλέπεις; Βιβλία που έρχονται σύντομα στην οθόνη

Μια αιώνια διαμάχη που απασχολεί κάθε σινεφίλ και βιβλιοφάγο είναι το αν αξίζει περισσότερο πρώτα να διαβάζεις το βιβλίο ή να βλέπεις τη μεταφορά του στη μεγάλη οθόνη. Για παράδειγμα, οι περισσότεροι έχουν σίγουρα δει όλες τις ταινίες του Χάρι Πότερ και του Άρχοντα των Δαχτυλιδιών, ενώ πολύ λιγότεροι έχουν διαβάσει τα βιβλία, με τους ίδιους να επιμένουν πως είναι ασύγκριτα καλύτερα. Το Game of Thrones, από την άλλη, είχε προκαλέσει θύελλα αντιδράσεων, καθώς οι τελευταίες σεζόν απομακρύνθηκαν αρκετά από το ύφος και το πνεύμα των βιβλίων, των οποίων η σειρά ξεπέρασε τα γεγονότα πριν ολοκληρωθούν. Εμείς πάλι κρίνουμε πως είτε προτιμάς να διαβάζεις το βιβλίο και ύστερα να βλέπεις την κινηματογραφική του μεταφορά ή το αντίθετο, στο τέλος της ημέρας η ουσία είναι πώς έχεις καλλιεργήσει λίγο περισσότερο το πνεύμα σου και έχεις κάνει ένα ταξίδι παραπάνω. Επειδή, λοιπόν, το φθινόπωρο είναι η τέλεια εποχή για να «χαθείς» στον κόσμο των ιστοριών, συγκεντρώσαμε έξι βιβλία που αξίζει σίγουρα να διαβαστούν, πριν τα δεις στη μεγάλη οθόνη!

Όταν η ελληνική λογοτεχνία συναντά τις τηλεοπτικές σειρές 

«Αν δεν παινέψεις το σπίτι σου, θα πέσει να σε κάψει» λέγανε παλιά, οπότε αποφασίσαμε να ξεκινήσουμε με τρία αγαπημένα βιβλία Ελλήνων συγγραφέων που πρόκειται να προβληθούν τη σεζόν 2025-2026 στις τηλεοράσεις μας. Μπορείς να μαντέψεις σε ποια αναφερόμαστε; 

Το λεπτομερές ψυχογράφημα του Μ. Καραγάτση, «Η μεγάλη χίμαιρα», που εκδόθηκε για πρώτη φορά το 1936, αποτελεί ένα από τα πιο σπουδαία έργα της ελληνικής λογοτεχνίας. Μέσα από την πρωταγωνίστρια του βιβλίου, την Μαρίνα, μια νεαρή Γαλλίδα που ακολουθεί τον άνδρα της στη Σύρα, αναδεικνύονται οι κοινωνικές προκλήσεις της εποχής, όπως η γυναικεία ταυτότητα και οι οικογενειακές σχέσεις, κεντρίζοντας την προσοχή μας σε μια εποχή όπου οι γυναίκες αγωνίζονταν για αυτονομία. Την ιστορία της αποφάσισε να μεταφέρει στις τηλεοπτικές μας οθόνες η ΕΡΤ, με ένα επιτελείο σπουδαίων ηθοποιών. Μέσα από μια τολμηρή και υψηλής αισθητικής τηλεοπτική μεταφορά έξι επεισοδίων και τη σκηνοθετική ματιά του Βαρδή Μαρινάκη, η σειρά μας καλεί σε ένα συγκλονιστικό ταξίδι στα βάθη της ανθρώπινης ψυχής. Πριν όμως την πρεμιέρα της σειράς, έχεις σίγουρα χρόνο για να διαβάσεις το βιβλίο!

Η Μαίρη Κόντζογλου στο βιβλίο της «Από ήλιο σε ήλιο» αφορμάται από τη «ματωμένη απεργία της Σερίφου» που λαμβάνει χώρα στα τέλη του 19ου αιώνα. Στα μεταλλεία του νησιού ορίζεται νέο αφεντικό ο Εμίλ Γκρόμαν. Ο Πρώσος, όπως και ο γιος του λίγα χρόνια αργότερα, με τη σύμπραξη του Δρακούλη επείγονται να αποκτήσουν πλούτη και εξουσία. Για να πετύχουν τον σκοπό τους θα αρπάξουν με ψεύτικες υποσχέσεις και εκβιασμούς τις ισχνές περιουσίες των νησιωτών, θα μειώσουν στο ελάχιστο τα μέτρα ασφάλειας στις στοές και δεν θα διστάσουν να ταπεινώσουν με κάθε τρόπο άντρες και γυναίκες. Μέχρι τη μέρα που στο νησί θα φτάσει ο φλεγόμενος για κοινωνική δικαιοσύνη Κωνσταντής και οι μελλοθάνατοι Σερφιώτες θα ξεσηκωθούν απαιτώντας τις ζωές τους πίσω. Και οι ήρωες αυτής της ιστορίας θα συνεχίσουν να αγωνίζονται για την αγάπη και την δικαιοσύνη από ήλιο σε ήλιο. Το συγκλονιστικό μυθιστόρημα για έναν μεγάλο αγώνα, έναν έρωτα και τον τόπο που έθρεψε θεούς και ήρωες, μεταφέρεται στις οθόνες μας μέσα από τη συχνότητα της ΕΡΤ.

Ένα από τα εμβληματικά best-seller βιβλία της Λένας Μαντά, «Το σπίτι δίπλα στο ποτάμι» προβάλλεται τη τρέχουσα σεζόν στην τηλεόραση και μπορούμε πλέον να το παρακολουθήσουμε από τη συχνότητα του Alpha. Σε ένα ελληνικό χωριό στον Όλυμπο, πέντε γυναίκες μεγαλώνουν δίπλα σε ένα ποτάμι, που λειτουργεί ως σύμβολο της ροής της ζωής τους. Οι Μελλισάνθη, Ιουλία, Ασπασία, Πολυξένη και Μαγδαληνή αναζητούν την ελευθερία και την αυτονομία, αλλά οι επιλογές τους συχνά τις οδηγούν σε δύσκολες καταστάσεις. Οι συγκρούσεις μεταξύ των επιθυμιών και των πραγματικοτήτων τους δημιουργούν ένταση, ενώ η ροή του ποταμού θυμίζει τη συνεχή εξέλιξη των παθών και των ονείρων τους. Πρόκειται για μια ιστορία γεμάτη συναισθήματα και ανατροπές, που μας κρατά σε αγωνία μέχρι την τελευταία σελίδα… ή το τελευταίο επεισόδιο.

Netflix and chill με… βιβλία ξένης λογοτεχνίας 

Το βιβλίο «Η γυναίκα στην καμπίνα 10» της Ruth Ware, που έχει χαρακτηριστεί ως η νέα Αγκάθα Κρίστι, είναι ένα συναρπαστικό θρίλερ που συνδυάζει την ένταση της μυθοπλασίας με την ατμόσφαιρα ενός κλειστού χώρου, προσφέροντας μια μοντέρνα εκδοχή του κλασικού whodunit. Η ιστορία τοποθετείται σε ένα πολυτελές κρουαζιερόπλοιο, όπου η ψυχολογία της απομόνωσης και η αβεβαιότητα της πραγματικότητας αναδεικνύονται σε όλο τους το μεγαλείο. Την Λο Μπλάκλοκ, που ύστερα από έναν εφιάλτη, γίνεται μάρτυρας μιας φαινομενικής δολοφονίας, στην ομώνυμη ταινία υποδύεται η Keira Knightley, ενώ ένα εξαιρετικό cast ταλαντούχων ηθοποιών την πλαισιώνουν. Η ιστορία της μεταφέρθηκε στη μεγάλη οθνόνη και μπορείς, αφού διαβάσεις το βιβλίο, να την παρακολουθήσεις και στο Netflix. 

Μεταφερόμαστε στην Βρετανία σε έναν γαλήνιο οίκο ευγηρίας, όπου μια ετερόκλητη παρέα μαζεύεται κάθε Πέμπτη και ασχολείται με παλιούς φακέλους ανεξιχνίαστων φόνων. Όταν όμως μια άγρια δολοφονία συμβαίνει σε απόσταση αναπνοής, η «Λέσχη Φόνων της Πέμπτης» έχει να αντιμετωπίσει μια πραγματική υπόθεση. Το βιβλίο του Richard Osman, που συνδυάζει το μυστήριο με μια δόση χιούμορ, έγινε ταινία με πρωταγωνιστές τους Helen Mirren, Pierce Brosnan και Ben Kingsley και πλέον μπορείς να την παρακολουθήσεις μέσα από την πλατφόρμα Netflix. Τελικά, θα καταφέρει αυτή η ανορθόδοξη αλλά ευφυέστατη συμμορία να συλλάβει τον δολοφόνο προτού να είναι πολύ αργά; 

Τη λίστα με τα βιβλία που μεταφέρθηκαν το 2025 στην μεγάλη οθόνη ολοκληρώνει το έργο «Οι εφτά σύζυγοι της Έβελιν Χιούγκο» της Jenkins-Reid Taylor. Παρ’ όλο που η ταινία δεν έχει ολοκληρωθεί, αλλά πρόκειται να προβληθεί και εκείνη στην πλατφόρμα του Netflix, κερδίζει επάξια μία θέση σε αυτό το άρθρο, καθώς το βιβλίο ανήκει σίγουρα στα «must read» μυθιστορήματα. Η συγγραφέας μάς ταξιδεύει στη χρυσή εποχή του Hollywood, αποκαλύπτοντας τη ζωή μιας θρυλικής σταρ, γεμάτης λάμψη, σκάνδαλα και απαγορευμένους έρωτες. Με φόντο τις δεκαετίες του '50 έως '80, η Έβελιν Χιούγκο αφηγείται τις αναμνήσεις της, αναδεικνύοντας τις προκλήσεις που αντιμετώπισε ως γυναίκα στη βιομηχανία του θεάματος. Ένα έργο που δεν αποτελεί μόνο μία ιστορία για τη φήμη και την αγάπη, αλλά και μια βαθιά εξερεύνηση της ταυτότητας και της θηλυκής εμπειρίας.

Όποιο βιβλίο κι αν διαλέξεις, ως βιβλιοφάγοι που είμαστε, προτείνουμε πρώτα να το διαβάσεις και μετά να το απολαύσεις στην μεγάλη οθόνη. Μέσα από το Public Blog, μπορείς να ανακαλύψεις και άλλες προτάσεις βιβλίων: από εκείνα με τους villains που λατρεύουμε να μισούμε, μέχρι τα βραβευμένα βιβλία και τις ολοκαίνουργιες φθινοπωρινές κυκλοφορίες βιβλίων.